24.09.2021 HOMMAGE TO THE VELVET UNDERGROUND ‘I’LL BE YOUR MIRROR’ IS OUT TODAY

NL – I’ll Be Your Mirror: A Tribute to the Velvet Underground & Nico is vandaag verschenen via Verve Records, het oorspronkelijke label van de Velvet Underground. De plaat werd geproduceerd door Lou Reed’s goede vriend en producer Hal Willner, die vorig jaar overleed. De plaat bevat de standout-track There She Goes Again – gecoverd door King Princess – die door Rolling Stone in zijn viersterrenrecensie van de plaat “brutaal en zelfverzekerd” werd genoemd.

Luister hier naar I’ll Be Your Mirror: A Tribute To The Velvet Underground & Nico

Het album bevat ook bijdragen van Michael Stipe, Matt Berninger, Sharon Van Etten & Angel Olsen, Andrew Bird & Lucius, Kurt Vile & The Violators, St. Vincent & Thomas Bartlett, Thurston Moore, Bobby Gillespie, Courtney Barnett, Fontaines D.C.en Iggy Pop & Matt Sweeney. Het is een track-voor-track eerbetoon aan het originele debuutalbum van The Velvet Underground.

Eerder verschenen de singles Femme Fatale door Sharon Van Etten met Angel Olsen als achtergrondzangeres, European Son door Iggy Pop & Matt Sweeney, I’ll Be Your Mirror door Courtney Barnett, I’m Waiting For The Mandoor Matt Berninger en de lead single van de plaat, een versie van Run Run Run door Kurt Vile & The Violators.

De release van I’ll Be Your Mirror markeert de aftrap van een grote campagne met tal van Velvet Underground-activiteiten in 2021. Het muzikaal eerbetoon werd in 2017 bedacht op hetzelfde moment dat Todd Haynes tekende voor de regie van The Velvet Underground, de langverwachte Apple Original Film die net in première ging op het 2021 Cannes Film Festival en lovende recensies oogstte. The Velvet Underground documentaire debuteert op 15 oktober in de bioscoop en wereldwijd op Apple TV+, met een soundtrack samengesteld door Randall Poster en Todd Haynes.

 

FR – L’album hommage au premier album original du groupe de rock mythique est paru aujourd’hui via Verve Records, le label d’origine du Velvet Underground. Le disque a été produit par Hal Willner, ami et producteur de Lou Reed, décédé l’année dernière.

“I’ll Be Your Mirror : A Tribute to the Velvet Underground & Nico” comprend des contributions de Michael Stipe, Matt Berninger, Sharon Van Etten & Angel Olsen, Andrew Bird & Lucius, Kurt Vile & The Violators, St. Vincent & Thomas Bartlett, Thurston Moore, Bobby Gillespie, Courtney Barnett, Fontaines D.C. et Iggy Pop & Matt Sweeney.

Etaient sortis jusqu’à présent les singles de: “Femme Fatale” de Sharon Van Etten avec Angel Olsen comme choriste, “European Son” d’Iggy Pop & Matt Sweeney, “I’ll Be Your Mirror” de Courtney Barnett, “I’m Waiting For The Man” de Matt Berninger et le premier single de l’album, une version de “Run Run Run” de Kurt Vile & The Violators.

Ecoutez ici I’ll Be Your Mirror

La sortie de “I’ll Be Your Mirror” marque le coup d’envoi d’une grande campagne d’activités liées au Velvet Underground en 2021. L’album hommage a été conçu en 2017, au moment même où Todd Haynes s’engageait à réaliser “The Velvet Underground”, le très attendu Apple Original Film qui a été présenté en avant-première au Festival de Cannes 2021, avec des critiques élogieuses, et qui marque la première incursion de Haynes dans le domaine du documentaire. The Velvet Underground fera ses débuts en salles et dans le monde entier sur Apple TV+ le 15 octobre, accompagné d’une bande-son composée par Randall Poster et Todd Haynes.