14.07.2021 I’LL BE YOUR MIRROR – A TRIBUTE TO THE VELVET UNDERGROUND & NICO

NL – Verve Records, het oorspronkelijke label van rockgroep The Velvet Underground, kondigt de nieuwe tribute-plaat I’ll Be Your Mirror: A Tribute to the Velvet Underground & Nico aan. Op het album zijn bijdragen van onder meer Iggy Pop, Matt Berninger, Fontaines D.C., St. Vincent, Thomas Bartlett, Sharon Van Etten en Angel Olsen te horen. Het album zal op 24 september digitaal en fysiek verschijnen. Exclusief gesigneerde items – waaronder vinyl en white labels gesigneerd door o.a. Kurt Vile – zulllen eveneens op 24 september verkrijgbaar zijn. De eerste single, een versie van Run Run Run Run door Kurt Vile & The Violators, is nu te beluisteren.

Het project werd overzien en geproduceerd door Hal Willner, Lou Reed’s vriend en producer die vorig jaar overleed. Willner nam de rol op zich om de muzikale nalatenschap van diens vriend in ere te houden. De passie en bewondering die hij had voor het werk van Lou Reed is duidelijk terug te horen in iedere track op het tribute-album. Passend – en helaas – is dit het laatste album waar hij aan werkte.

Het idee voor een tribute-plaat kwam in 2017 tot stand toen regisseur Todd Haynes zich verbond aan de film The Velvet Underground, die wordt gepresenteerd door Apple Original. De première van het filmproject werd vorige week met lovende kritieken ontvangen op het filmfestival van Cannes. Het is Todd Haynes’ eerste uitstapje naar het docu-genre. Op 15 oktober gaat de film wereldwijd in première, zowel op het witte doek als via Apple TV+.

 

FR – C’est aujourd’hui que Verve Records, le label d’origine de The Velvet Underground, dévoile le nouvel album hommage baptisé I’ll Be Your Mirror : A Tribute to the Velvet Underground & Nico, avec les participations de Iggy Pop & Matt Sweeney, St. Vincent & Thomas Bartlett, Sharon Van Etten, parmi d’autres.  I’ll Be Your Mirror a été supervisé et produit par Hal Willner, ami et producteur de Lou Reed, disparu l’année dernière. Willner était le maître d’ouvrage de cet album hommage. Chaque projet sur lequel il travaillait donnait de l’ampleur à l’artiste ou à l’œuvre en question. Il se considérait comme le principal conservateur de l’héritage de Reed, et l’attention et l’amour qu’il portait à l’œuvre de son ami cher sont perceptibles dans chaque note de I’ll Be Your Mirror. C’est aussi le dernier album sur lequel il a travaillé.

La sortie de “I’ll Be Your Mirror” marque le coup d’envoi d’une solide campagne d’activités liées au Velvet Underground en 2021. L’album hommage a été conçu en 2017, au moment même où Todd Haynes s’engageait à réaliser “The Velvet Underground”, le film très attendu d’Apple Original qui vient d’être présenté en avant-première au Festival de Cannes 2021 (qui a reçu des critiques élogieuses) et qui marque la première incursion de Haynes dans le domaine du documentaire.  “The Velvet Underground” fera ses débuts dans les salles de cinéma et sur Apple TV+ dans le monde entier le 15 octobre, accompagné d’une bande-son composée par Randall Poster et Todd Haynes. La sortie de l’album (CD + LP) est prévue pour le 24 septembre, à précommander ici. Des articles dédicacés en nombre limité, dont des pressages test de vinyle et de vinyle signés par Kurt Vile et d’autres artistes, seront disponibles ici.